close
*
Angel Eyes - Sting
Have you ever had the feeling
你有沒有感覺過
That the world's gone and left you behind
世界消失而且遺棄你
Have you ever had the feeling
你有沒有感覺過
That you're that close to losing your mind
差點接近瘋狂的時刻
You look around each corner
你看看四周每個角落
Hoping that she's there
奢望她會在那
You try to play it cool perhaps
你想要表現從容或許
Pretend that you don't care
假裝你不在乎
So drink up all you people
所以喝光你的人民
Order anything you see
命令任何你看到的
Have fun you happy people
好好享樂你們快樂的人民
The drink and the laugh's on me
飲料和笑聲讓我請客
But it doesn't do a bit of good
可是這一點都沒幫助
You got to seek till you find
你必須持續找尋直到你找到
Are you never unwind
你是不是從來沒有展開
Try to think
試著去想
That love is not around
愛已經不在
Still it's uncomfortably near
可是它還是令人不快的在附近
My old heart
我的舊心
Ain't gaining no ground
沒有增加立場
Because my angel eyes ain't here
因為我的天使之眼不在這
Angel eyes
天使之眼
That old devil sent
是老惡魔送的
They glow unbearably bright
它們亮的難以承受
Need I say
需要我說嗎
That my love's misspent
我的愛被浪費
Misspent with angel eyes tonight
在今晚被天使之眼浪費
Pardon me
抱歉
But I gotta run
可是我必須走了
The fact's uncomfortably clear
事實是令人不快的明顯
Gotta find
必須尋找
Who's now number one
現在誰是第一名
And why my angel eyes ain't here
還有為什麼我的天使之眼不在這
Tell me why my angel eyes ain't here
告訴我為什麼我的天使之眼不在這
Excusez moi my angel eyes ain't here
抱歉我的天使之眼不在這
Excuse me while I disappear
抱歉容許我的消失
*
Angel Eyes - Sting
Have you ever had the feeling
你有沒有感覺過
That the world's gone and left you behind
世界消失而且遺棄你
Have you ever had the feeling
你有沒有感覺過
That you're that close to losing your mind
差點接近瘋狂的時刻
You look around each corner
你看看四周每個角落
Hoping that she's there
奢望她會在那
You try to play it cool perhaps
你想要表現從容或許
Pretend that you don't care
假裝你不在乎
So drink up all you people
所以喝光你的人民
Order anything you see
命令任何你看到的
Have fun you happy people
好好享樂你們快樂的人民
The drink and the laugh's on me
飲料和笑聲讓我請客
But it doesn't do a bit of good
可是這一點都沒幫助
You got to seek till you find
你必須持續找尋直到你找到
Are you never unwind
你是不是從來沒有展開
Try to think
試著去想
That love is not around
愛已經不在
Still it's uncomfortably near
可是它還是令人不快的在附近
My old heart
我的舊心
Ain't gaining no ground
沒有增加立場
Because my angel eyes ain't here
因為我的天使之眼不在這
Angel eyes
天使之眼
That old devil sent
是老惡魔送的
They glow unbearably bright
它們亮的難以承受
Need I say
需要我說嗎
That my love's misspent
我的愛被浪費
Misspent with angel eyes tonight
在今晚被天使之眼浪費
Pardon me
抱歉
But I gotta run
可是我必須走了
The fact's uncomfortably clear
事實是令人不快的明顯
Gotta find
必須尋找
Who's now number one
現在誰是第一名
And why my angel eyes ain't here
還有為什麼我的天使之眼不在這
Tell me why my angel eyes ain't here
告訴我為什麼我的天使之眼不在這
Excusez moi my angel eyes ain't here
抱歉我的天使之眼不在這
Excuse me while I disappear
抱歉容許我的消失
*
全站熱搜
留言列表